In the afternoon, at Cristina's apartment, she is helping Rosemary with her homework. The two are in the living room, kneeling on the rug and coloring drawings.The radio is playing "Dear God" by Midge Ure.Cristina warns her granddaughter, "Honey, the grass should be painted green."Rosemary is crestfallen."Did something happen, honey?"Rosemary replies in a plaintive tone, "I don't know. Everyone is lying to me."Cristina is surprised, "Who's lying to my granddaughter?"Rosemary changes to a tearful tone, "I don't know... I wanted Caio for Pedro's birthday, but Will wouldn't let him come. But Junior told me today that it was Dad who didn't let him come."Cristina is extremely shocked. She kisses her granddaughter's forehead."Let's get on with our homework, granddaughter. I'll talk to your parents later. The sun must be painted yellow."Rosemary had a burgundy pencil in her hand.******Pamela vis

In the Rocha penthouse, Melissa is talking to Dora and Carlos about William and Caio's problem. Dora comments, "I figured this would cause trouble. When Caio has his birthday, we won't be inviting these pesky peeps." Melissa wiggles, "On the contrary, Mom. I'm seriously considering inviting them in just to rub it in their faces how wrong they are to extend the feud to the kids." Carlos warns his daughter-in-law, "Kids don't know how to hate, Dora." Dora is intrigued, "So are you going to invite Pamela, Beto, and everyone from the Chaves family to Caio's birthday?" Melissa grins mischievously, "Why not? I'd love to leave this bunch with a guilty conscience. Never again will they use their kids to hurt us." Carlos also warns Melissa, "You have to be careful, my granddaughter. Children cannot be affected by the animosity that reigns." Melissa replies, "If they don't want to stay, at least bring the kids. As much as we hate the adu

In Teodoro's building, as usual, the radio is playing "My Romance" by Carly Simon and the office landline is also ringing.Cristina is organizing the mural by pinning an unobtrusive warning: 'Please, neighbors, don't disturb each other with the radio at full volume in the wee hours of the night!'Cristina hears the phone ring and runs to the office.She answers promptly, "Hello?"In one of the hospital's phone booths, Adrian is grumpy, "Hello, Mrs. Chaves? I want to be brief so I don't get ear cancer."Cristina reacts furiously. She doesn't have all day for nonsense, "Who the hell's talking?"Adrian feels entitled to be snobbish, "I suggest you show respect! This is your boyfriend's son, the only one."Cristina rolls her eyes. Adrian, as seen, will be forever competing with Josias."I know you're an only child. What happened, any message from Moacyr?""He had an accident yesterday and asked me to let you know." Adrian cl

Josias almost witnesses Beto admit that Rosemary is not his legitimate daughter, but Beto restrained himself in time. However, Josias remains to wait for what Beto was going to say. Josias smiles slightly, feeling that a revelation was about to come out of Beto's mouth, "Rosemary isn't... what?" Beto shakes his head, "Forget it, I was going to say something stupid." Josias decides not to insist for the time being, "Is there greater nonsense than lying saying that William didn't want to take Caio to your apartment?" Beto tries his best to make Josias not ask what he was going to say about Rosemary again. "Come on, Josias, are you serious when you say we're invited to the brat's birthday?" Josias shrugs, "If you don't want to stay in the penthouse, just take the kids. I'm sure Seu Raymond will gladly take Junior." Pamela shows up at her husband's office and is shocked by Josias's presence, "What's going on here?" Josias t