Because there were various things happening yesterday, I was fast asleep right after dinner.Today is a reading day!...Is what I thought, but the room is dark. There is a window for light to get through but it's still not enough to make books readable, it's too dim.If I'm not mistaken there's an open terrace cafe neighboring this inn.Let's eat a breakfast special at the coffee shop. I dunno if it exists but...The tavern on the first floor of the inn is crowded with people who are taking breakfast. It seems that the customers has increased a bit compared to yesterday.I give the key to the landlady since I'm going out. Martha-chan happily greets me when I come out of the inn. This old man is dazzled by your morning radiance.The gate also looks remarkably busier than the day before yesterday. Lots of big carriages are going in and out pulled by peasant-looking people. Do they not use cows or horses to pull it?I immediately find the coffee shop when I look around outside. It's sligh

"I'm sorry for all the fuss. They're not bad girls, it's just that it was unusual that I'm with a man..."She's coming with upturned eyes. It doesn't feel mischievous like in the beginning, this time it really looks timid."They look like fun people. I don't particularly dislike it.""I'm happy if you think that way. That reminds me, you looked troubled in front of the magic shop earlier, is something the matter?""Yes, I hit a roadblock in my magic chanting training. I was wondering if they have books concerning chanting practices, but as you see they're closed.""Rin, you're, um is it fine to call you Rin?""Of course, it's' fine."I'm already calling you Shina without permission."Is Rin not only a nimble peddler but also a magician in training?　That reminds me, today you're not wearing gaudy clothes~, I think this one matches you better."So fixated on the nimble part, this person is."I want to be able to use Life magic so I'm training on it, but I just can't get the chanting par

Staring at the 3 beast kin girls, I found the name of the master of the girls.It's not the name of the fat priest.Then, where is the master of the girls?Thinking of the possibilities, either the master is not here, or he can't go against the fat priest... or he's a partner of the fat priest.Right now, since we can't find the information with just AR, I use the special ability of All Map Exploration.I search for the name of the master.There, on the edge of the square. It's a small man with fox-like eyes, grinning at the commotion in the square while sitting atop a wooden box.I inspect the information displayed on the AR.The small man's name is Uusu. 39 years old. His skills are [Fraud],[Persuasion] and [Intimidation]. Owned slaves are [Cat kin],[Dog kin],[Lizard kin]。....Hmm? Do slaves only display their kin's type with no name?No, those kind of things don't matter.I need more information.It's still not enough.Affiliation [Seryu City, Lower Class Citizen]. Guild [Brown Rat

When I'm confirming the map, [Labyrinth of Demon, Bottom Layer], is displayed, but the passageways are not displayed....It's not going to be that convenient, is it?The beast girls look anxious.First of all, let's take care it."I'm Rin. A peddler""Cat nyesu""Dog nanodefu""Lizard"The cat and dog girl choked on their words. While scraping sound can be heard halfway through the lizard girl's words.It's not only Uusu who did it, even their master from before called them like that. The cat and the dog girls were slaves from birth but the lizard girl wasn't and she seemed to have a name before becoming a slave. However, it's a long name mixed with an incorrigible sound difficult to pronounce.In the end, since they asked me to give them names that were easy to call, I named them "Pochi","Tama", and "Liza". Don't treat them like pets! You may be angry like that, but I don't have the confidence to remember them right with normal names so please forgive me, at least until we get out of

We've passed 6 rooms since then, but we didn't encounter any more living humans. We came across several corpses though..."Master, the magic core recovery is complete.""Alright, let's take a break."Liza and the others are passing the water bottle around after drinking for a mouthful.Before I knew it, they way they call me has changed from [Danna-sama (Mister)] to [Goshujin-sama (Master)]. Since it seems easier for them to use that, I leave it alone.Liza drops the water bottle.Water is spilling from the fallen bottle..."I, I'm very sorry! Master!!!"Liza desperately picks up the water bottle. Her hands seem to be unsteady.Come to think of it, Pochi's and Tama's throwing accuracies were bad in the battle earlier too..."Are you tired?""I'm very sorry! I wasted the important water. Please punish me in any way."...You're exaggerating. No, Liza seems to seriously think that."Liza, we can just obtain more water. Rather than that, is your body okay?""I'm sorry... I feel heavy sinc