At Simeon's house, Melissa gets up and turns off the radio playing “Easy” by Faith No More. She stares at William who is still scared.“What is it, Will? Isn't it true that you are bringing girls to your house without caring about your son listening to everything?”“Gossip spread with the wind, huh?” He sits on the couch.“It’s a troubling family matter. Will, you must protect your son's innocence.”“Our mother has already threatened me! She didn't even want to eat Shirley's butter cookies. They were a delight.”Melissa picks up the remote, “Will, get down to business! You know very well that Josias can take full custody of Caio for him.”William explodes, “And why the hell would Josias want to be with Caio? Isn't it enough with the two bastards he has to take care of?”Melissa takes a deep breath to control her anger, “He only wants the best for his nephew.”“He doesn't have to worry anymore. Now that he's no longer your husband, thank God for that, he won't meddle in the Campos fami

In the lobby of Teodoro's building, Diane is checking in her huge notebook which tenants are up to date with their rent payments.The radio is playing "A Whole New World" by Regine Belle and Peabo Bryson.Cristina approaches her niece, “Diane, we need to talk. Yesterday I had a visit from Beto.”“What Mr. Reis told you?”Cristina smirks, “Stop the formality. He is very concerned about your safety, dear.”Diane lifts her head, “I don't know why you're so worried.”“He doesn't want you to be alone here while Moacyr and I travel on our honeymoon.”“And what does he propose, that I go with you?” Diane narrows her eyes.“No... he proposed to come back to live here to tutor you.”Diane's eyes widen. Is Beto going crazy?******At the Damascene house, the doorbell rings desperately. Miguel, already dressed in a shirt and dress pants, goes to the hall and attends to a worried Maggie.“Where is she? How is she, Mr. Damascene?”Miguel reacts in surprise, “Mrs. Marçal? I am flattered by your vis

Maggie returns to Marçal Publishing. Still in the hallway, she comes across a dissatisfied Bernardo with his arms crossed after what she did.“Good afternoon, dear! How was lunch at Crystal Blue?”“You would know if you were with me,” Bernardo responds in a hurt way.“Oh dear, do you know what happened? I ended up having lunch at the Damascene house.”“Damascene House? What the hell is that name, some hotel?”Maggie laughs and approaches her husband, “That's where my new best friend Pamela lives.”Bernardo expected Maggie to say 'Pamela Damascene' but is surprised by his wife just called the other woman by her first name with intimacy.“Pamela? Are you seriously going to be friends with her?”Maggie snorts, “I thought we wouldn't care what Josias Rocha's gang thinks anymore.”“It's not like that! I am basing myself on the article you wrote.”“Oh dear, so what matters who was the first man who dragged Pamela to bed? That is already in the past.”“A past that we profited a lot from. Sal

Melissa and Dora are startled when they hear William's hysterical voice.Dora's youngest son was standing in the doorway, panting like a bull, about to horn the one who wanted to go out with his immaculate sister!Melissa purses her lips and doesn't even bother to answer.Alone, Dora gestures for William to enter, “Why did you come to make a fuss?”“I clearly heard my sister arranging to go out with another guy. Who?”Alan enters the living room wearing his school bag and uniform.William is uncomfortable with the silence, “Aren't you going to greet me, insolent brat?”Alan just gestures an insincere 'good morning'.Dora replies to her son, “Melissa has arranged to go to the movies with Kelvin Mountain.”Alan's face lights up, “Oh, Kelvin! How cool, grandma, are they dating?”“NO!” William yells as if he sees the demon, “This can't happen. Not again!”“And who are you to stop my mother from dating?” Alan crosses his arms.William glares at his mother, “Who's teaching this brat to disr

Cristina and Moacyr appear in the lobby and are surprised to find Beto casually talking to Diane.“Roberto, what a surprise to find you here,” Moacyr exclaims.Beto chuckles, “Why does everyone think I couldn't visit this place that belonged to my father?”After asking this, Beto breaks his smile and looks solemnly at Teodoro's portrait.Cristina and Moacyr feel nostalgia.“He took care of this boardinghouse with care and praise, Beto.” Cristina opines to him.“Thank you, Cristina.” He turns to her, “I'm telling Diane I'll stick around while you guys travel. I will be on vacation from the supermarket.”“Oh, this is excellent news!” Moacyr marvels, “So you watch over my niece. If they know she is alone, they can come and assault her.”Diane steps forward and informs her aunt and uncle, “Guys, today I'm going to the movies at eight o'clock. Daryl will accompany me.”Was it Diane's impression, or was Beto jealous for a few seconds?Cristina hugs her niece, “Diane, how wonderful! Let's go